擁有乾淨的水質 全靠這台小型汙水淨化器

隨著科技的進步，廢水處理與創新控制技術連結，造就了KLARO小型汙水處理器，在世界各地的大都市中被廣泛使用，品質獲得全球客戶的好評。小型的汙水處理器是由兩個小腔室的容器組成，其中一個箱體扮演緩衝器的角色來緩衝即將流入的汙水及殘渣；另一個小箱體則是除菌室的功能，在Sequence Batch Reactor (SBR)箱體內，處理廢水共分為四個階段。汙水淨化控制四步驟，光靠空氣就搞定。

KLARO的SBR系統的獨特之處是仰賴獨創的技術，KLARO完全屏除過濾器內的電子和機械元件，例如：感應器、馬達、螺旋槳及幫浦，我們都知道所有的幫浦都是使用簡易的免安裝氣壓裝置(wear-free air lifters)，水位測量和其他特別的量測器、監控及完成控制系統，除了控制器統之外，開關箱只包含空氣壓縮機和一些螺線管，而控制系統利用機械電子優化了這項應用。

控制系統的任務

原則上，控制系統的任務是控制及監控水淨化的四個步驟，請看下圖解說，四項控制步驟與水流量及箱體的大小相互關聯，水位若是流量過多流入設備裡，監控就會響鈴，舉其他例子來說，水位低時就會延長步驟來維持微生物的活性。

步驟一: 首先，水流入汙泥區，累積緩衝(流入至左一箱內)，待至殘渣殘留後，再流入右邊的箱體內。

步驟二-空氣流通：SBR，也就是生物淨化的地方，空氣流通及其餘的步驟在淨化過程轉換，製造活菌和微生物以及徹底地淨化廢水。

步驟三-沉澱: 當汙泥沉澱至設備的底部時，也就等於在SBR的上方多了一塊乾淨的水源區。

步驟四-排出乾淨水/汙泥再回收：乾淨的水會排出至河流、河川或湖泊中，而汙泥則流回至SBR的第一個箱體內繼續淨化，淨化的步驟從頭開始，依此類推自動循環。

圖二: 概要圖

HCS08 series Freescale Microprocessor控制解決方案

從PLC和CNC的專業控制領域開始說起，施萊西爾著重於自動控制的解決方案，與純控制系統(整合及週邊)輸出、輸入，包括驅動系統、操作設備、網路介面、控制箱是不一樣的。例如：位於德國柏林的典型中型企業，對於產品設計、發展、製造、銷售部門皆擁有較高的選擇彈性，在廣泛的產品範圍中，施萊西爾可針對不同的需求提供量身訂作的解決方案。除了控制科技之外，施萊西爾在安全控制這塊領域上也有幾十年深厚的歷史，系統分工鞏固施萊西爾在國際市場的地位，若客戶有任何需求，我們資深的系統控制人員會從旁協助系統開發，從對系統的想法、需求說明一路到產品應用及售後服務。在這個特別的案子，我們特別為HCS08開發了一個特別的硬體-micro控制器freescale HCS08系列，而且將該控制器與KLARO提供的過程解說做搭配，這個特殊的硬體允許感應器和輸出點的監控開關整合到控制器裡。操作元件及人機皆與KLARO的需求設計相配合，並且將成本架構列入考量，只需在幾個月的時間內就可誕生一台附有完善價格比例的汙水控制設備，。 

圖三: 控制系統背面

一些標準的連接裝置有安裝的限制

使用者可安全操作

圖四: 控制版面

簡潔明瞭的使用者介面

機器設備控制允許參數設定，顯示操作狀況、也可呼叫機器設備的參數及操作時間，箱體內的開關可不需打開開關箱去操作，操作可照自動模式的ESC和arrow keys同步修改。簡易的使用者介面可更換當地語言，使就算不是專業的人員也能夠輕鬆操作一般的設定，但只有授權的專業技師才能設定生化過程的密碼等級，以確保重要的參數設定。未監控操作，運轉中止也能保障安全

圖五: 緩衝數據機

不管汙水在哪個方位都能夠診斷，緩衝器都能隨時維護及診斷。

在度假山莊內的水源管理有超高標準的品管規定，嚴格控管流出的汙水至河流及湖泊中；控制系統的備用電池能確保當機器中途停止運轉時，就會立即觸發警報器通知維護人員。對操作人員來說，若不需要維護人員隨時在現場維護會是另一項不錯的選擇，施萊西爾特地為此設計一個特殊的備用電源供應器，藉由SMS來簡化警報器的信號，儲存電話號碼，所有授權的服務站可藉由該處理器直接與控制器做連結，完成診斷及設定，就如同現場專員在旁操作控制器一樣。

事件紀錄

控制系統透過日誌來紀錄所有相關的修改，例如:參數變更及錯誤都會自動儲存最新的狀況並且記錄時間，串列介面或數據機連結可以從KLARO讀出日誌使用軟體的狀況。

更純淨的水源

降低氮氣(流量級數:N和D級)

KLARO的特點就是設計來去除存在汙水中的氮氣，氮氣的消耗是運用特殊的微生物過濾法。

圖六: 開關箱

控制系統只需要壓縮機和閥門

密閉空間是培養消化細菌生長的絕佳環境，可將氨(NH4)轉變成氮氣(NO3)，設計的設備是用來做反消化作用，脫削作用設計的空氣流動路線在第一階段中會藉由攪拌水來刺激反脫削作用內的細菌，將氮氣(NO3)轉換成elementary nitrogen(N2)，良好的淨化成果使KLARO-N可在機密區域中使用。

硝酸鹽減量(流量級數: P級)

KLARO針對汙水中的硝酸鹽濃度提出完善的解決方案，另外，量測氣幫浦的運用是放置一種特殊的凝固劑來調節汙水中硝酸鹽的含量，KLARO也適合安裝在sensitive areas中.

衛生環境(流量級數: H極)

紫外線可除去汙水處理後所殘留的細菌及微生物，意味著KLARO可遵照歐洲高水質標準管理。

結論：

是KLARO的使用也適合在多數的sensitive of areas，例如：karst或水源管理區)，創新的解決方案讓KLARO在市場上提供智慧系統的解決方案給小型的汙水處理設備，這間公司的創新、彈性且具客製化的解決方案在業界也頗具知名度，Waldemar Schütz管理經理表示：「施萊西爾擁有專業的團隊，能在最短時間內提供最完善的解決方案，極具經濟效益，滿足客戶需求」。

公司背景

KLARO GmbH
Spitzwegstraße 63
95447 Bayreuth, Germany

www.klaro.eu
info(at)klaro(dot)eu